close

デビューの日

今天是發表日

還沒開始前雖然表面一派輕鬆

但是其實我的手腳都在微微顫抖中

努力的將自己的稿子加上平假名

為的就是希望不要唸不出漢字

照著稿子慢慢念

雖然有時候忘記提醒同學現在已經進行到哪一頁

但是自己注意到了以後

會在心裡暗自提醒

還有很多地方的翻譯錯誤或是有更好的日文表達方式

雖然最終經由老師的解釋讓同學不要誤解

但是有些部份的解釋我還是聽不懂

真的很對不起啊~青木老師

總之最後是順利結束了

同學們紛紛給我鼓勵

分かりやすい~

雖然很緊張

但是心中很高興

終わり

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 伶 的頭像

    azever2001生存的勇氣

    伶 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()